EXCLUSIV INTERVIU Jean-Claude Juncker, candidatul PPE la şefia Comisiei Europene: Nu poți construi un viitor numai pe datorii

“NU POTI CONSTRUI UN VIITOR NUMAI PE DATORII”, afirma Jean-Claude Juncker, candidatul PPE la sefia Comisiei Europene, in interviul acordat  pentru caleaeuropeana.ro. Juncker a vorbit despre cum ar dori sa conduca Europa spre iesirea din criza, relatia cu SUA, Rusia si China, dar si despre asteptarile sale de la partidele de dreapta din Romania.junckerPutin testeaza Europa

  1. Având în vedere că Rusia reprezintă o provocare regională, considerați că state europene partenere, precum Moldova și Georgia, se află în pericol? Cum comentați atitudinea domnului Schulz referitoare la Rusia?

Jean-Claude Juncker: Să ne înțelegem: Rusia va învăța să respecte integritatea teritorială a vecinilor ei dacă primește o replică fermă și unitară din partea Europei.

Niciun politician responsabil nu-și dorește un război. Dar noi, europenii, avem alte instrumente la dispoziție pentru a pune presiune asupra Rusiei. Și nu ar trebui să subestimăm eficacitatea presiunii economice. În lumea noastră globalizată, nicio țară nu-și poate permite să se izoleze permanent de restul lumii. Este necesar să întărim- dacă Rusia nu-și schimbă atitudinea- nivelul sancțiunilor noastre și impactul lor, inclusiv prin închiderea canalelor economice înspre și dinspre Rusia.

Putin testează Europa. Iar noi nu trebuie să-i permitem să scape așa ușor. De aceea sprijin cu fermitate semnarea Acordurilor de Asociere cu Moldova și Georgia, care ar trebui să aibă loc cât mai curând.

UE face tarile mici sa fie mari

  1. Ați criticat rolul central- unii l-ar numi ”monopol”- pe care l-au avut statele mai mari ale UE în timpul crizei economice. Din moment ce acest subiect este o realitate, care ar fi soluția dumneavoastră pentru această problemă?

Jean-Claude Juncker: Am fost întotdeauna un susținător al principiului egalității între statele membre, ceea ce este un principiu fondator al UE și stipulat în Tratate. Asta nu înseamnă că nu apreciez contribuția importantă pe care au adus-o statele mari în vederea stabilizării țărilor din zona euro, în timpul recentei crize. Cu toate acestea, chiar și statele mici au avut contribuții importante. Pe cap de locuitor, de exemplu, cetățenii din Luxemburg au contribuit cel mai mult la împrumuturile coordonate necesare pentru salvarea monedei euro: 3506 Euro/persoană, în timp ce cetățenii germani au contribuit cu 2317 Euro/cap de locuitor, iar Franța cu 2179 Euro/cap de locuitor.

Să nu uităm, de asemenea, că marea majoritate a statelor membre ale UE sunt țări mici. Țările mici au modelat parcursul UE cel puțin la fel de mult ca țările mari. În calitatea mea de luxemburghez, vă pot spune că Uniunea Europeană face țările mici să fie mari.

3. Uniunea Europeană se află în acest moment la finalul celui de-al doilea mandat al lui Barroso, în funcția de președinte al Comisiei Europene. Care ar fi primele trei lucruri pe care I le-ați reproșa legat de leadership-ul UE?

Jean-Claude Juncker: Barroso și Comisia lui au lucrat neîncetat pentru a pune pe picioare economia europeană și pentru a stabiliza moneda euro, într-un context foarte dificil. Ca președinte al Comisiei, voi construi lucruri noi plecând de la această muncă depusă cu succes.

Mai mult, îmi voi concentra eforturile pe creștere și crearea de noi locuri de muncă, pe întărirea politicii energetice europene și pe dezvoltarea unei politici externe comune în adevăratul sens al cuvântului. Îmi mai doresc ca membrii Comisiei să fie bărbați și femei cu experiență politică, care să aducă propuneri clare pentru atingerea acestor obiective.

De la Schuman la Juncker

  1. Care sunt primele trei lucruri care vă diferențiază de ceilalți candidați și care vă conferă un avantaj, pentru a fi cea mai bună alegere în viitorul mandat prezidențial al Comisiei Europene?

Jean-Claude Juncker: Am câștigat foarte multă experiență în cei 19 ani în care am fost Prim Ministru al Luxemburgului și în cei 8 ani petrecuți în calitate de președinte al Eurogrupului.

Cunosc și apreciez importanța ascultării celorlalți și a ajungerii la un consens. Sunt un ,,constructor de poduri” și îmi doresc să reclădesc legăturile care au fost deteriorate în ultimii ani din pricina crizei, între nord și sud, între est și vest.

Nu îi privesc pe ceilalți candidați ca pe niște dușmani, ci ca pe niște oponenți. Principalele noastre diferențe sunt legate de viziunile distincte cu privire la direcția pe care dorim să o dăm Europei și, cu atât mai mult, cu privire la direcția pe care vrem să o urmeze politicile economice și sociale ale Europei.

5. Ați menționat anterior că este vital să vorbim despre ,,adevărata Europă”, așa cum a fost ea imaginată de părinții fondatori, prin intermediul programelor lor politice formulate imediat după terminarea celui de-al Doilea Război Mondial. Cum ați adapta obiectivele originale la UE de astăzi?

Jean-Claude Juncker: Majoritatea părinților fondatori ai UE au fost creștin-democrați, ca mine. Robert Schuman, Konrad Adenauer și Alcide de Gasperi s-au gândit la un set de valori pe care le-au pus în inima proiectului european, iar aceste valori îmi sunt foarte dragi: solidaritatea dintre națiuni europene; subsidiaritatea, în sensul în care statelor membre li se permite să gestioneze acele lucruri de care se pot ocupa singure și, per ansamblu, promovarea unei economii sociale de piață, o economie de piață cu o orientare socială, unde economia servește oamenilor și nu invers.

Cine apara spatiul cibernetic al UE

      6. Ați făcut referire și la chestiunea competențelor europene în materie de politică externă, securitate și apărare- la îmbunătățirea capacității de a acționa atât în lume, cât și în spațiul cibernetic. Ne-ați putea da un exemplu de politici referitoare la spațiul cibernetic?

Jean-Claude Juncker: Trebuie să ne îmbunătățim capabilitățile aferente securității spațiului cibernetic. Acum mai puțin de doi ani, Uniunea Europeană a fondat un Centru european de combatere a criminalității informatice în cadrul Europol, ceea ce a reprezentat un bun punct de plecare în acest sens. Acum putem utiliza platforma existentă pentru a merge mai departe și a ne extinde.

Cooperarea între sectorul public și privat, între statele membre și cu partenerii noștri din afara Uniunii trebuie să fie și ea îmbunătățită în sensul acumulării și împărtășirii de informații cu privire la posibile amenințări.

De asemenea, trebuie să stimulăm inovarea acestui sector în Europa. Acest lucru va avea efecte pozitive nu numai în sectorul informatic, ci și asupra economiei noastre.

Apararea comuna, pentru statele dispuse si pregatite

  1. Cum ați proceda în calitate de președinte al Comisiei Europene pentru a întări capacitatea europeană de apărare?

Jean-Claude Juncker: Consider că Uniunea Europeană trebuie să acorde o mai mare importanță mențiunilor din Tratate, care ne permit să construim progresiv o apărare europeană comună între statele care sunt dispuse și pregătite să facă acest lucru.

Sunt conștient că nu este o idee populară peste tot, însă Tratatele permit țărilor care doresc să facă asta, să meargă înainte. Punerea laolaltă a capabilităților noastre de apărare are sens și din punct de vedere economic.

Rusia trebuie sa respecte Uniunea Europeana si frontierele existente

  1. Care este viziunea dumneavoastră despre relațiile UE cu SUA, Rusia și China?

Jean-Claude Juncker: Ne aflăm în negocieri pentru un acord comercial cu Statele Unite, iar încheierea acestuia va fi una dintre prioritățile mele în calitate de președinte al Comisiei. Este anacronic să impunem taxe vamale pe produsele fiecăruia dintre noi. Desigur, va fi și prioritatea mea să nu sacrificăm siguranța, sănătatea și standardele de protecție socială și a datelor pe altarul comerțului liber.

În ceea ce privește Rusia, mi-ar plăcea să restabilim o relație bazată pe înțelegere reciprocă și respect. Împărtășim multe lucruri și am putea avea avantaje comune, însa Rusia trebuie să respecte Uniunea Europeană și vecinii ei cu aspirații europene. Precondiția pentru stabilirea unor relații mai bune cu Rusia este ca ea să respecte întru totul dreptul internațional și frontierele existente în Europa.

China este al doilea cel mai mare partener comercial al UE și există loc pentru îmbunătățirea relațiilor dintre noi în următorii ani. Acest lucru va fi în beneficiul Europei. Totuși, vom putea trata de la egal la egal cu China dacă vom fi uniți într-o viziune comună a Uniunii Europene. Chestiunile precum aplicarea tratamentului egal și corect afacerilor europene în China pot fi abordate dacă vom vorbi pe o unitară și sigură.

Tehnologiile digitale pot aduce UE 500 de miliarde de dolari

  1. Domnule Juncker, în dezbaterea cu domnul Schulz, ați precizat că prioritatea dumneavoastră ca președinte al Comisiei va fi rezolvarea problemei șomajului. Cum veți aborda acest subiect sensibil?

Jean-Claude Juncker, candidatul PPE pentru președinția Comisiei Europene: Trebuie să generem creștere care să nu fie bazată pe datorii. Putem face acest lucru prin utilizarea mai puternică a celui mai bun avantaj pe care îl avem în Europa: piața noastră unică întinsă pe un întreg continent, cu 500 de milioane de potențial consumatori. Din acest motiv, am făcut din realizarea pieței unice digitale o prioritate de top ca președinte al Comisiei – folosind oportunitățile uriașe ale tehnologiilor digitale, care nu au granițe. Pentru a înfăptui acest lucru avem nevoie de curaj să punem capăt silozurilor naționale în reglementarea telecomunicațiilor, în drepturile de autor și legislația pentru protecția datelor, în managementul undelor radio și în dreptul concurenței.

Prin acest lucru, putem genera 500 de miliarde de euro de creștere adițională în Europa în cadrul mandatului noii Comisii, astfel creând sute și mii de noi locuri de muncă și o societate vibrantă bazată pe cunoaștere.

 Voi lucra zi si noapte pentru eradicarea somajului

 10. Ca specialist în finanțe, dumneavoastră lucrați cu numere, procente și statistici. Care este predicția dumneavoastră pentru diminuarea șomajului până în 2019?

 Jean-Claude Juncker, candidatul PPE pentru președinția Comisiei Europene: Până la sfârșitul noului mandat al Comisiei, putem fi într-o situație mult mai bună dacă instituțiile UE și guvernele naționale își vor intensifica eforturile de a le oferi tinerilor joburi locuri de muncă decente. Planul nostru de consolidare și solidarizare împotriva crizei deja are rezultate și începem să vedem perspective bune în întreaga Uniune, Spania fiind un exemplu particular, care acum este la cel mai scăzut nivel de șomaj din 2006.

Ca președinte al Comisiei mă voi dedica să asigur că până în 2019 nivelurile rușinoase ale șomajului în general, dar și în rândul tinerilor pe care le vedem astăzi, să devină trecut. Voi lucra noapte și zi pentru asta.

Franta a salvat onoarea Europei

 11.Este foarte cunoscut faptul că UE este principalul binefăcător în Africa în ceea ce privește ajutorul umanitar și ajutor pentru dezvoltare, însă din păcate, Uniunea a eșuat în a oferi asistență adecvată față de incidentele violente care au sfâșiat state precum Mali și Republica Centrafricană. Cum veți susține dumneavoastră acțiuni mai concentrate legate de problemele de securitate din Africa?

Jean-Claude Juncker, candidatul PPE pentru președinția Comisiei Europene: Din fericire, Franța a salvat onoarea Europei în Mali. Pe viitor, ar trebui să fim mai bine pregătiți să desfășurăm misiuni ale UE în zone de criză din vecinătatea Europei pentru a stabiliza situația și a garanta pacea. De asemenea, dacă nu toate cele 28 de state membre ale UE sunt pregătite în acest sens, atunci cele care sunt ar trebui lăsate să se angajeze în aceste misiuni. Până la urmă, Europa a fost foarte des stabilizată și ajutată de către alte țări pentru ca acum să se distanțeze timid de asumarea marilor răspunderi pentru pacea mondială.

Banii cetatenilor nu vor mai fi folositi pentru salvarea bancilor

12. Ca fost lider al zonei Euro, sunteți foarte familiarizat cu sectorul financiar al UE, însă mulți cetățeni ai Uniunii pot resimți efectele mecanismelor financiare nerealizând în același timp ce le declanșează. De aceea, ne puteți explica implicațiile pentru cetățenii UE a mecanismului unic de supervizare ca pilon al proiectului Uniunii Bancare?

Jean-Claude Juncker, candidatul PPE pentru președinția Comisiei Europene: Partidul Popular European este cel care a proiectat reglementarea mai bună a sectorului financiar; redirecționarea finanțelor publice spre sănătate, și să îmbunătățească guvernanța din zona Euro. Acum putem să prevenim, să supervizăm și să facem față crizei împreună. În timpul anilor de criză am văzut cum banii cetățenilor au trebuit utilizați pentru a salva eșuarea băncilor. Ne-am asigurat că acest lucru nu se va mai întâmpla.

Mecanismul unic de supervizare înseamnă că Banca Centrală Europeană cu implicarea îndeaproape a organismelor de supraveghere naționale, va fi capabilă să supervizeze cele 6000 de bănci din zona Euro și să se asigure că nu vor lua parte la situații riscante care pot compromite stabilitatea financiară a tuturor statelor ce împart Euro ca monedă unică comună.

Statele conduse de populari se intorc spre crestere economica, dupa reforme dureroase

 13. Ce plănuiți să aduceți nou în viziunea PPE pentru Comisia Europeană, după două mandate ale lui Barroso, un alt leadership popular?

 Jean-Claude Juncker, candidatul PPE pentru președinția Comisiei Europene: Dacă este un lucru pe care criza ni l-a arătat acela este că suntem pe mâini bune cu leadership-ul PPE. Statele conduse de guverne din grupul PPE se întorc spre creștere economic după reforme structurale și dureroase. În statele conduse de guverne din grupul socialist, reformele structurale sunt blocate, iar șomajul este încă în creștere. De aceea, nu trebuie schimbată filosofia PPE, ci implementarea ei completă.

Mesaj pentru romani: mergeti la vot, fiecare vot conteaza!

14. Care sunt așteptările privind alegerile din România? 

Jean-Claude Juncker, candidatul PPE pentru președinția Comisiei Europene: Sper ca partidele de centru-dreapta din familia noastră politică să performeze. PPE are parteneri puternici în România, mulți dintre aceștia deja au lucrat la Bruxelles, oferind rezultate pentru poporul român, iar speranța mea este că cetățenii vor realiza acest lucru și își vor pune încrederea în noi.

15. De ce este important pentru europeni să voteze? Dar pentru români?

 Jean-Claude Juncker, candidatul PPE pentru președinția Comisiei Europene: Trebuie să votați la aceste alegeri europene deoarece aceasta este șansa voastră să aveți un cuvânt de spus asupra traiectoriei Europei. În mai puțin de 30 de zile, 300 de milioane de europeni vor merge la urne pentru a vota un nou Parlament European. Cetățenii din 28 de state vor alege direct cei 751 de reprezentanți ai lor în Parlamentul European. 32 dintre aceștia vor fi aleși direct aici, în România, fiind un număr considerabil care poate schimba majoritatea în Parlamentul European. Și pentru prima dată în istoria integrării europene am desemnat candidați pentru președinția Comisiei Europene, oferindu-le cetățenilor o oportunitate clară despre cum vor ei să vadă implementarea și modelarea politicilor europene în următorii cinci ani. Zilele înțelegerilor din culise s-au încheiat. Toate sondajele acum arată o cursă cot la cot între Partidul Popular European și Partidul Socialiștilor Europeni pentru aceste alegeri – ceea ce înseamnă că fiecare vot contează. Aceasta este șansa voastră de a alege.

Nu poti construi un viitor pe datorii

16. Când ar trebui să se încheie măsurile de austeritate în Europa?

 Jean-Claude Juncker, candidatul PPE pentru președinția Comisiei Europene: Vorbiți despre austeritate ca și cum ar fi anii 1930. La începutul crizei, ne-am comportat într-un mod „keynesian” și am injectat 250 de miliarde de euro în economie, rulând un program anti-ciclic care prin definiție este opusul austerității. Dar în același timp trebuie să ne ocupăm de problema datoriilor publice. Nu există o alternativă pentru aceste reforme dureroase. Nu poți construi un viitor numai bazându-te pe datorii, mai devreme sau mai târziu trebuie să le plătești

Măsurile dificile care au fost adoptate pentru a ne consolida bugetele și să ne punem datoria sub control au fost necesare deoarece în anii precedenți anumite guverne, și în special guverne socialiste în state precum Spania și Portugalia s-au comportat într-o manieră iresponsabilă cheltuind banii pe care nu îi aveau.

Mai departe trebuie să punem accentul pe creștere economice care să nu fie bazată pe datorie.

 

.

.

5 Responses to EXCLUSIV INTERVIU Jean-Claude Juncker, candidatul PPE la şefia Comisiei Europene: Nu poți construi un viitor numai pe datorii

  1. Pingback: Jean-Claude Juncker: Daca Rusia nu-si schimba atitudinea trebuie sa crestem sanctiunile, inclusiv prin inchiderea canalelor economice / Incheierea acordului cu SUA va fi una din prioritatile mele | Presa Online

  2. Andrei 07/05/2014 at 23:52

    Trebuie sa recunosc ca acest domn are dreptate. Europa are nevoie de oameni responsabili, și știm destul de bine cum au procedat socialiștii când s-au aflat la guvernare , efectele resimțindule încă astăzi state precum Spania..

    Reply
  3. Pingback: CONSILIUL EUROPEAN. Jean-Claude Juncker, desemnat preşedinte al Comisiei Europene. Ce planuri are pentru UE – interviu caleaeuropeana.ro | caleaeuropeana.ro

  4. Pingback: INTERVIU SPECIAL. Ce declara Jean-Claude Juncker înainte de a deveni președintele Comisiei Europene. Planul său, soluția unui viitor fără datorii | caleaeuropeana.ro

  5. Pingback: EXCLUSIVE INTERVIEW Joseph Daul, EPP President: “If there is one goal Russia shares with the populist parties in Europe, is to weaken and divide Europe” | caleaeuropeana.ro

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.